Monthly Archive January 2022

ByCarla Duatis

Spania te așteaptă

Partenerul nostru Asociación Brújula Intercultural caută 4 voluntari internaționali pentru a se alătura proiectului lor de 12 luni “Youth Educ(Action)” în Burgos, Spania.

Acest proiect este legat de educație, programe socio-educative și activități de formare ca motor social de schimbare și ca mijloc de a contribui la consolidarea comunității și a cetățeniei.

Voluntarii vor fi găzduiți în două organizații diferite; doi dintre ei vor fi găzduiți de Escuela Diocesana de Educadores de Juventud (Voluntared), iar ceilalți doi de Magea Escuela Activa.

Principalele activități pe parcursul proiectului pentru voluntarii găzduiți de Magea Escuela Activa vor fi:

– Asistență și sprijin în timpul lecțiilor și în cadrul celor trei cursuri oferite de școală și sprijin și însoțire a copiilor în timpul activităților extracurriculare.

– Sprijin în crearea de materiale pedagogice pentru metoda Magea, prin intermediul “băncii de imagini” a acesteia.

– Ajutor în activitățile de amenajare a spațiului școlar.

Principalele activități pe parcursul acestui proiect pentru voluntarii găzduiți de Escuela Diocesana de Educadores de Juventud vor fi următoarele

– Activități educaționale, de formare, de recreere și de petrecere a timpului liber, cum ar fi taberele de vară.

– Proiecte sociale și educaționale.

– Birou de comunicare și voluntariat.

Dacă ești / ai:

– cetățean român;

– motivația de a participa la proiect și la activitățile specifice;

– interes față de sarcinile planificate și față de traseul de învățare descris;

– experiență anterioară de voluntariat sau de lucru în acest sector;

– interes pentru educația non-formală, metodele alternative de învățare și metoda Montessori/Waldorf;

– cu cel puțin cunoștințe de bază de limba spaniolă sau care doresc să le învețe;

– flexibil și cu simțul adaptabilității.

– interes și dorința de a face față experienței interculturale propuse de proiect și provocărilor acestuia;

– abilități de comunicare și relaționare;

– flexibilitate și capacitatea de a lucra în echipă.

Organizația va pune la dispoziție un apartament în Burgos pentru toți voluntarii. Aceștia vor avea la dispoziție camere duble sau single. De asemenea, coordonatorul va oferi o sumă (stabilită din programul CES) pentru întreținere și bani de buzunar (5 euro pe zi) care va fi oferit lunar. Cheltuielile de călătorie vor fi rambursate în limitele stabilite de Comisia Europeană.

Dacă sunteți interesat, trimiteți CV-ul și o scrisoare de motivație la adresa sorin@curbadecultura.ro cu subiectul Proiect ESC “Youth Educ(Action)”.

Vă așteaptă!

ByAndrés Galarza Reyes

Portret de voluntar – Andrés “Codes” (Spania)

Bună ziua! Sunt Andrés, și sunt din Barcelona și am 28 de ani. Aceasta este a doua mea aventură cu Curba de Cultură (de data asta în proiectul ”Tinemobilul – The Fury Road”) după ce am participat la proiectul anterior de renovare a Centrului de Tineret din Izvoarele.

În acest nou proiect sper să am ocazia să-mi pun în practică cunoștințele mele de muzician atunci când vine vorba de diverse activități pe care le putem face cu tinerii precum și de a folosi arta ca instrument pentru a ne exprima liber. Să începem această nouă aventură!

Deceleratrix at Luz de Gas – Barcelona

Hello! I’m Andrés, and I’m from Barcelona and I’m 28 years old. This is my second adventure with the Culture Curve (this time in the project “Tinemobilul – The Fury Road”) after I participated in the previous project to renovate the Youth Center in Izvoarele.

In this new project I hope to have the opportunity to put my knowledge as a musician into practice when creating various activities that we can do with young people as well as using art as a tool to express ourselves freely. Let’s start this new adventure fellas!

Batek at the “Coros de la Barceloneta” festivitiesh.
ByRoberto Maroas Iglesias

Portret de voluntar – Roberto (Spania)

Bună! Numele meu este Roberto și sunt din Santiago de Compostela, Spania. Am 21 de ani și mă aflu în România într-un stagiu de voluntariat internațional pentru 10 luni. Proiectul meu constă în a face activități pentru tineri cu ajutorul centrului Mobil de Tineret, “Tinemobilul”. Vom merge prin sate pentru a face activități pentru tineri. Misiunea noastră nu este doar să ne jucăm, ci și să îi ajutăm să își îmbunătățească abilitățile, să le deschidem mintea, să le oferim ocazii de a cunoaște oameni din întreaga lume. Vrem să le oferim posibilitatea de a petrece un timp educațional de calitate.

Cât despre mine, am mai făcut înainte la Curbă două proiecte de voluntariat aici în România, în total 4 luni. Acum, m-am implicat într-un stagiu de voluntariat de lungă durată pentru că vreau să continui această experiență atât de frumoasă, să învăț mai multe despre oameni, despre cultura de aici, despre limbă, dar și să fac acțiuni pentru comunitate și în special pentru tineri.

Îmi plac drumețiile pe munte, să merg cu motocicleta în jurul lumii, să cânt la chitară, să citesc și, mai ales, să învăț lucruri de la alți oameni. Studiez pentru a fi profesor de școală primară și îmi place matematica și fizica. 

Sper să pot lăsa o mică urmă aici, în România, așa cum și ea o va lăsa asupra mea.

Hello! My name is Roberto. I’m from Santiago de Compostela, Spain. I’m 21 years old, and I’m in Romania as an international volunteer for 10 months. My project consists in making activities for youngsters with our van that is a mobile Youth Centre, “Tinemobilul”. We are going to go around villages to make activities for the youngsters. Our mission is not only to play games with them, it is also to help them improve their skills, open their minds, offer opportunities to meet people from all around the world. We want to offer them the possibility of a quality educational time.

About me, I made before with Curba other 2 volunteer projects here in Romania, a total of 4 months. Now, I undertook a long term volunteering service because I want to continue with this nice experience and learn more about people, the culture here, the language, and also to make actions for the community especially for the youngsters.

I like hikes in the mountains, to go with my motorbike around the world, to play the guitar, to read and above all, to learn things together with other people. I am studying to be a teacher of primary school, and I love the mathematics and the physics. 

I hope I can let a small mark here in Romania, just like Romania will let on me.