Monthly Archives:April 2016

Byadmin

Curba de Cultura in Local Media

190340Asociația Curba de Cultură a fondată în 2013 însă oamenilor din spatele ei le-a venit ideea înfințării acesteia și a unui centru de tineret cu mult mai multă vreme în urmă. De patru ani însă Curba de Cultură schimbă lucruri în comunitatea izvorană prin proiectele pe care le implementează, cu ajutorul partenerilor și al finanțatorilor săi.

Din 2015, pe lângă schimburi de tineri și cursuri de formare, Curba de Cultură găzduiește și voluntari SEV în cadrul proiectelor Erasmus+. Acest lucru a dus la o creștere neașteptată a impactului pe care organizația îl are la nivel local, regional și chiar național.

190416În 2016 colaborarea dintre asociație și școlile locale în diferite activități și evenimente a fost evidențiată și în presa locală și nu o dată. În imagini puteți vedea articole despre SEV, precum și scurte portrete ale voluntarilor găzduiți.

Curba de Cultură was founded în 2013 but the idea behind it is way longer. For four year already Curba de Cultură is changing things in Izvoarele community through its projects and with the help of its partners and its financiers.

From 2015, apart from Youth Exchanges and Training courses, Curba de Cultură started to host EVS volunteers in Erasmus+ projects. This thing led to an unexpected impact increase upon local, regional and even national level, the organization has.

În 2016 the collaboration between association and local schools for different activities and events was underlined by the local media and not just once. In the pictures above you can see articles about EVS as well as short portraits of the hosted volunteers.

 

 

Byadmin

Vizite la Cluj și Baia Mare

13246190_10153679093903367_538649758740419127_oDupă ce planurile de realizare a filmulețelor de promovare a stagiilor SEV au fost puțin încetinite, revenim cu noi locații și parteneri de vizitat.

Astfel AIDA – Asociația pentru Inițiative Durabile – Alternative a primit vizita Aniei și Liinei. Cele două fete au asistat la trainingurile voluntarilor SEV găzduiți de AIDA dar i-au și intervievat și au aflat ce înseamnă pentru ei faptul că sunt voluntari SEV în România precum și ceea ce îi motivează să facă ceea ce fac.

Rezultatul final al vizitei la Cluj-Napoca și al interviurilor poate fi urmărit la acest link.

defaultO altă gazdă pentru voluntarii noștri a fost T4UTH – Team For Youth Association din Baia Mare. Personalul și voluntarii asociației i-au primit cu brațele deschise pe Sophie și Franck. Le-au oferit găzduire și o multitudine de informații despre lucrurile frumoase pe care le face organizația lor pentru tineretul din Baia Mare și împrejurimi.

Filmările de la Baia Mare sunt disponibile aici.

For a while the plans of creating promotional videos for EVS stages were slowed down, we are back with new locations și partners.

AIDA Association received the visit of Ania and Liina. The girls assisted the trainings of the EVS volunteers hosted by the association but also they interviewed the volunteers and they found out what means for them to be in volunteers in Romania.

The final result of the visit can be seen at this link.

Another host for our volunteers was T4UTH from Baia Mare. The personnel and the volunteers of the association warmly welcomed Sophie and Franck. They offered hosting and tons of information about all the projects they implement for the youngsters in and surrounding Baia Mare.

The film from Baia Mare is available here.

Cu această ocazie dorim și să mulțumim celor două organizații partenere, AIDA și T4UTH pentru deschiderea de care au dat dovadă și pentru sprijinul acordat.

We also thank to our partner organizations AIDA and T4UTH for the openness and the support provided. Thank you guys! 

Byadmin

Sfaturi pentru viitorii voluntari – Advice for future volunteers

DSC_0110Cei patru voluntari despre care v-am tot povestit în toate articolele acestui site au fost primii voluntari găzduiți de Curba de Cultură, dar nu vor fi și ultimii, deoarece dorim ca acest lucru să devină o tradiție pentru organizație și pentru comunitatea izvoarană. Așadar i-am rugat pe cei patru să elaboreze un “manual” al vieții de voluntar, care să conțină sfaturi practice și care să fie completat de fiecare generație de voluntari care va veni la Curba de Cultură.

Vom reda câteva dintre sfaturi, varianta integrală regăsindu-se la sediul asociației.

We’ve been talking in the articles of this webpage about our four volunteers. They were the very first volunteers hosted by Curba de Cultura, but definitely they aren’t the last ones, because we wish that hosting EVS volunteers to become a tradition for the community and the organization. So we asked the four volunteers to elaborate a “manual” of volunteering life with practical advice, a manual which will be improved by every generation of volunteers.

Bellow you can see some of the advice, the full version is to be found at the organization headquarters.

Hey there new volunteers!

Welcome to Schiulești, the best village you could find to spend your EVS. If still you are not afraid to stay here, better start to be … or you can take some of our advice and nothing bad will happen. We will guide you how to deal with things here. Possibly, they are very different from those you left behind in your country. 

But hey, keep your smile on, something amazing just started in your life. And one more thing – Congratulation for taking the decision to come here. Good decision.

“Rules” of EVS life:

  1. Go outside your comfort zone. The best things are waiting for you at the end of it.
  2. Be prepared for not being prepared in many situations.
  3. Take your own initiatives- you can create something amazing.
  4. You may have problems, but do not concentrate only on them.  It’s simple – every problem has a solution. Everything depends on how you see and live things. Don’t forget “there is also Good in this World” – Mr Frodo
  5. Be ready for many misunderstandings.
  6. Find the thing which will help you to stay motivated. There is a reason why you decided to come here, don’t forget it in the meantime.
  7. Don’t be afraid to make mistakes. You are a human and humans make mistakes from time to time.
  8. Organize something great. Here you have the chance and the support to do it.
  9. Local volunteers are cool and they can really help you
  10. Remember: NO regrets in life. Just lessons learned.